期刊信息 | 《俄罗斯文艺》投稿须知及2019年1-2期目录
《俄罗斯文艺》简介
主管单位：中华人民共和国教育部
主办单位：北京师范大学
主编：夏忠宪
副主编：穆树源，金亚娜，张杰
邮箱：eluosiwenyi@163.com
期刊荣誉
全国中文核心刊物
CSSCI来源期刊
投稿须知
本刊发表国内外学者的原创性学术论文，鼓励学术自由与学术创新，欢迎有观点、学风严谨的来稿，为方便投稿，本刊与作者现做以下约定：
1、作者通过编辑部网上系统注册投稿: http://elsw.cbpt.cnki.net。编辑部收到来稿后，即开始审稿流程。如有其它问题咨询请邮件联系编辑部：eluosiwenyi@163.com。
2、本刊经编辑部初审后，即由刊外专家匿名审稿。为便于审稿，来稿形式必须符合以下要求：（1）正文。内容依次为：中文标题、摘要、关键词（词之间空一格）、英文标题、英文摘要、英文关键词（词之间用;隔开）、正文、参考文献。（2）附页。内容依次为：中文标题、中文摘要、作者姓名、工作单位、详细通信地址、邮编、手机号、电子邮箱。如果来稿为科研项目成果，请在正文标题下打*号，用页注的方式提供项目名称以及项目号。
3、本刊已经为发表的学术论文制定了以下格式规范：
（1）正文中的引文信息附在文章末尾的“参考文献”中，正文只出现在参考文献中的顺序号和所引文的页码，并上标右上角，顺序号为中括号，页码为圆括号。例如：……按照菲利普·汤姆森的说法，怪诞与讽刺之间具有一种“相互依存的关系”：“讽刺家会使他的讽刺对象变得怪诞，为的是使他的观众或读者产生最大限度的嘲笑和憎恶效应。”[1](58)
（2）参考文献以文中引文出现的先后顺序为准，不单独分中外文。例如：
[1] [美]菲利普·汤姆森：论怪诞[M]，孙乃修译，昆仑出版社，1992。
[2] 王宏起：《魔障》：怪诞小说的精品[J]//外国文学评论，2003年第3期。
[3] [奥]弗洛伊德：释梦[M]，吕俊等译，长春出版社，2004。
[4] Химич В.В. “Странный реализм” М. Булгакова [M]. Изд. Уральск. ун-та. 1995.
[5] [俄]洛特曼：艺术文本的结构[C]//胡经之、张首映：西方二十世纪文论选，第二卷，中国社会科学出版社，1989。
[6] Силин А. Российский парадокс [J] // Свободная мысль. 1997. №5.
（3）参考文献按照在正文中出现的顺序，以中括号编码，被引用的著作只出现一次。
（4）若所引文献为多卷本，参考文献也只出现一次，所引卷号上标右上角，如：
巴赫金以其超语言学观对索绪尔的静态共时观予以批评：“从客观的角度来看，共时性体系与历史形成过程的任何一个现实因素都不相符。”[2](第二卷，411)
（5）字母标识类型：M-专著，C-论文集，N-报纸，J-期刊，D-学位论文，R-报告，数据库-DB，电子文献-EB，其它-Z。
（6）排列顺序：
著作：[国别]，作者，书名，字母标识，译者，出版社，出版年份，例如：[俄]布尔加科夫：袖口手记[M]，理然译，花城出版社，1992。
期刊论文：[国别]，作者，篇名，字母标识，译者，刊名期号，例如：[俄]С.С.霍鲁日：俄罗斯索菲亚论的歧路 [J] // 张百春译，俄罗斯文艺，2010年第4期。
（7）非参考文献中的注释一律用圆括号编序做页注，用小五号字。例如：2关于“爱”的问题见：张变革：幻想的爱与实践的爱[J]//外国文学评论，2009年第2期。
（8）外文人名一律翻译成汉字，首次出现时在括号内加外文全名。
4、来稿文责自负，请恪守学术道德规范，不接受一稿两投。
5、为了提高工作效率，来稿请勿寄个人。本刊因人力物力所限，来稿不退，请自留底稿。审稿周期一般为6个月。逾期未收到通知，可自行处理。
《俄罗斯文艺》编辑部
学术前沿：俄罗斯文学的西伯利亚书写
记忆的真实：论拉斯普京的散文 | 阿·波尔沙科娃；侯影（4-9）
罗赞诺夫视野下的瓦连京·拉斯普京 | 阿·捷斯利亚；万义程（10-13）
超验感悟与精神之旅——拉斯普京“幻象”的思想意义与艺术价值 | 王丽丹（14-23）
苏联乡村小说中的西伯利亚异质空间──以阿斯塔菲耶夫、拉斯普京和舒克申作品为例 | 孙婷（24-34）
阿尔谢尼耶夫自然人文精神的传承与超越——论《在乌苏里的莽林中》 | 邵楠希（35-43）
评论
巴别尔与“敖德萨流派” | 谢春艳（44-55）
果戈理创作中的圣像艺术——以小说《肖像》为例 | 杨玉波（56-63）
飞蛾·蝴蝶·苍蝇——约瑟夫·布罗茨基诗歌中的“昆虫”诗组研究 | 杨晓笛（64-72）
尤里·蒂尼亚诺夫的“言语取向”理论——《作为演讲体裁的颂诗》评述 | 孙烨（73-79）
20世纪二三十年代的俄罗斯侨民民间文艺学研究 | 赵婷廷（80-89）
梅列日科夫斯基的原型批评——以论屠格涅夫为例 | 杨婷婷（90-97）
从泼留什金的形象看果戈理的创新 | 陈新宇（98-103）
罗斯共同体的想象策略——以《伊戈尔远征记》为例 | 刘颖洁（104-111）
转型时期俄罗斯大众文化的成因探析 | 管玉红（112-119）
符号学：纪念施佩特诞辰140周年
符号学视阈下的施佩特——纪念施佩特诞辰140周年 | 王永祥（120）
施佩特的“阐释符号学”思想评略 | 赵爱国（121-128）
翻译符号学视角下的施佩特符号学思想研究 | 贾洪伟（129-136）
再议“主体性”到“主体间性”的发展之路——施佩特对胡塞尔思想的传承与批判 | 朱有义（137-145）
综述
写一部中国的俄罗斯诗歌通史 | 郑体武（146-154）
20世纪俄罗斯先锋主义文学国际研讨会综述 | 米慧（155-157）
“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·第十届全球俄汉翻译大赛”评奖揭晓 | 158
На Венере синие листья | Наталия Ильина 159-160
亚·杰伊涅卡作品 | 亚·杰伊涅卡（2+161-162）
广东省人文社科重点研究基地广东外语外贸大学翻译学研究中心 《俄罗斯文艺》哈尔滨师范大学 中国俄语教学研究会 中国译协联合举办“俄罗斯文艺”文学翻译奖·第十一届全球俄汉翻译大赛 | 160
来源 | 《俄罗斯文艺》2019年第1期。
学术前沿：纳博科夫研究：回味与思考
纳博科夫的形上学——回顾与展望 | 布莱恩·博伊德；汪洪章（4-15）
纳博科夫《绝望》中的“模仿欲望” | 初金一（6-22）
“明信片”与“水彩画”——《说吧,记忆》中的图像与记忆 | 梁世超（23-30）
《阿达》中的植物意象:纳博科夫的艺术模仿论表征 | 杨傲霜；王安（31-39）
纳博科夫与库普林爱情故事的叙事策略*——以《黑暗中的笑声》与《石榴石手镯》为例 | 高建华（40-46）
纳博科夫英语作品在中国的译介和思考 | 张政；刘晗（47-55）
评论
普希金名作《致凯恩》的艺术象似度分析 | 刘永红（56-62）
什克洛夫斯基笔下的《列夫·托尔斯泰传》 | 赵晓彬；焦洋（63-71）
作为隐喻的风景——陀思妥耶夫斯基的风景书写与现代性 | 向洁茹（72-78）
俄国象征派视域中的爱伦·坡 | 张煦（79-92）
《第一圈》中“颠倒的”莫斯科 | 傅星寰；陈石泽（93-100）
弗·索罗金小说中的“新中世纪”图景 |段丽君（101-108）
《孟子》在俄罗斯的译介 | 张鸿彦（109-116）
符号学：符号学视角下的纳博科夫
从符号学视角看纳博科夫——纪念纳博科夫诞辰120周年 | 王永祥（117）
《斩首之邀》：真伪狂欢之辩 | 谢明琪（118-125）
符号经济：洛丽塔的消费欲望之火 | 赵利娟；支冉（126-133）
虚幻的现实：纳博科夫《微暗的火》之对话性解读 | 吴蕊敏（134-142）
书评
时空与界限的穿越：评《语境中的弗拉基米尔·纳博科夫》 | 曹晓娇（143-149）
访谈
陀思妥耶夫斯基与当代俄罗斯文学——娜塔利娅·伊万诺娃访谈录 | 娜塔利娅·伊万诺娃；张变革（150-160）
来源 | 《俄罗斯文艺》2019年第2期。
说明：
1. 本文源自《俄罗斯文艺》2019年第1期与第2期；
2. 本公众号推文皆经授权，未经授权不得转推。
相关推文回顾
期刊信息 | 《外语教学》2019年上半年（前三期）目录汇总
期刊信息 | 《外语与外语教学》稿约与格式及2019年上半年（前三期）目录汇总
期刊信息 | 《外国文学》投稿须知与体例说明及2019年1-3期目录
期刊信息 | 《外国文学评论》投稿须知与注释体例及2019年1-2期目录
精彩推文回顾
曹顺庆 | 东西方不同文明文学比较的合法性与比较文学变异学研究
蒋承勇 | 酒神与日神: 西方文学的双重文化内质—— 兼谈文学的人性意蕴
欢迎关注